I LIBRI DELLA SETTIMANA

6 maggio
Lafcadio Hearn illsutrato da Benjamin LAcombe, SPIRITI & CREATURE DEL GIAPPONE, L’ippocampo
Età di lettura da 12 anni
In questo volume sontuosamente illustrato, personaggi scaltri, affascinanti e mostruosi tengono il lettore con il fiato sospeso fino alla fine.
Dopo il successo di Storie di fantasmi del Giappone, pubblicato sempre da L’ippocampo nel 2021, Benjamin Lacombe torna a prestare il suo inconfondibile tratto ai celebri racconti della tradizione giapponese trascritti da Lafcadio Hearn e in parte inediti in Italia. Protagonista della raccolta è il mondo naturale, da sempre riverito e circondato da un’aura di mistero nel Paese del Sol Levante. Racconto dopo racconto, attraversiamo diversi ambienti, passando dalle profondità marine al mondo sotterraneo, per poi emergere in superficie e infine raggiungere il cielo.
7 maggio

JiroTaniguchi, IN UNA LONTANA CITTÀ, Rizzoli Lizard
Età di lettura da 12 anni
Hiroshi Nakahara ha 48 anni. La sua è un’esistenza ordinaria, impiegatizia, senza sussulti o emozioni particolari, In un giorno come tanti, senza nemmeno rendersene conto, sale su un treno diretto al suo paese natale. Si risveglierà in una città lontana nel tempo, nel suo corpo di adolescente ma con i ricordi, le conoscenze e la consapevolezza di un uomo di mezza età. Costretto a rivivere l’estate dei suoi 14 anni, Hiroshi deve confrontarsi nuovamente con le voci e i volti del suo passato, sapendo già cosa il futuro riserverà loro. E, inevitabilmente, comincia a carezzare il sogno di poter riscrivere la propria storia. Forse potrà impedire che il padre abbandoni la famiglia, evento destinato ad accadere alla fine di quella stessa estate. E, forse, potrà ritrovare la dolce spensieratezza dell’innamoramento adolescenziale. Questo viaggio nel tempo concede al protagonista un’impossibile seconda occasione, non solo per ripercorrere un tratto della sua vita, ma anche per tracciarne un bilancio. Hiroshi potrà capire finalmente se stesso, le sue debolezze, la sua fragile umanità di figlio e di padre. Forse un nuovo inizio è possibile anche se non è possibile cambiare il passato.
8 maggio

Hayao Miyazaki, IL VIAGGIO DI SHUNA, Bao Publishing
Età di lettura da 9 anni
In una landa flagellata da una letale carestia, un principe rinuncia agli agi di corte per mettersi alla ricerca di mitici semi che potrebbero sfamare il suo popolo. Lungo la strada incontrerà orrori indicibili, trappole mortali e persone ostili, ma anche il germe di una flebile speranza in un futuro migliore. Scritto e disegnato magistralmente nel 1983 dal Maestro Hayao Miyazaki in persona e rimasto inedito fuori dal Giappone fino ai giorni nostri, questo volume ha il respiro e l’epica di un lungometraggio, e la trama si dipana lungo tavole spettacolari ed evocative, autentica cinematografia su carta.
9 maggio

Hisae Iwaoka, SHIROI kUMO: NUVOLE BIANCHE, Bao Publishing
Età di lettura da 11 anni
Dall’autrice di Dosei Mansion e Fiori di biscotto, una raccolta di racconti sulla nostalgia e la perdita, affrontati da diversi punti di vista, tra favole oniriche e aneddoti di vita in cui ognuno si può rispecchiare. Quattordici storie sul filo dei ricordi, intrise di sentimento.
Il manga di debutto di Iwaoka Hisae è stato questo volume, raccolta di storie brevi dalle atmosfere tenere e a volte oniriche. Questo volume è davvero prezioso, lo si capisce fin dalla sovraccoperta in carta speciale goffrata, e ne si ha la certezza leggendo le storie: alcune hanno elementi surreali stranianti, ma parecchie sono così umane da essere dolorose. Non ci è riuscito di finire di rileggere le bozze senza piangere a calde lacrime, in alcuni punti, e vi assicuriamo che sarà difficile anche per voi. La tenerezza, il senso della percezione della perdita contemplando gli spazi condivisi con le persone amate che non ci sono più e la profonda umanità dei protagonisti delle storie di Iwaoka sensei sono totalizzanti, in questa raccolta, e ne fanno un libretto prezioso, da tenere vicino al cuore per ricordargli che anche i battiti più sommessi generano echi assordanti, in una stanza vuota.
10 maggio

Inui Tomiko, I SEGRETI DELLA CASA SOTTO L’ALBERO, Atmosphere libri
Età di lettura da 9 anni
Quali segreti si nascondono nella casa all’ombra del grande olmo? Non è solo la famiglia Moriyama ad abitare lì sotto: nella silenziosa stanzetta dei libri all’ultimo piano vivono da oltre trent’anni delle persone in miniatura arrivate dall’Inghilterra per mano di un’insegnante inglese. Affidati al piccolo Tatsuo Moriyama, e via via al più giovane della casa, i piccoli esserini ogni giorno attendono il misterioso bicchiere azzurro pieno di latte, simbolo del rapporto di affetto e fiducia. La vita scorre tranquilla per ‘grandi’ e ‘piccoli’, ma l’ombra oscura della guerra giunge a turbare la loro serenità. Giorni bui si prospettano per Yuri, la minore dei Moriyama cui è passato l’incarico di famiglia, e per i piccoli esserini, ma anche la scoperta della natura e delle sue meraviglie fra cui i suoi abitanti come il piccione Yahei e Amanejaki, curioso personaggio di un passato lontano
11 maggio

Kaho Nashiki, YERBI IL GUARDIANO DEL FIUME, Feltrinelli kids
Età di lettura da 7 anni
Seguite le avventure del piccolo Yerbi. Vi trasporterà nella magia del Giappone, tra leggende e creature sconosciute, alla scoperta del rapporto speciale che può crearsi tra l’essere umano e la Natura.
Nella zona del laghetto di Madguide, ben nascosto dall’ansa di un fiume e all’ombra dei giunchi, vive un piccolo popolo di creature speciali. Non somigliano a nessun animale, sono ricoperti da una morbida pelliccia e camminano su due zampe. Con i loro dieci centimetri di altezza temono gli altri esseri viventi, in particolare gli umani. Un giorno Yerbi avvista una giovane maestra del collegio che si trova su una collinetta proprio sopra il lago. La scuola è chiusa per le vacanze estive e la ragazza, che non ha una famiglia da cui tornare in città, passa l’estate esplorando le rive sulla sua canoa. I due si incontrano e rimangono affascinati l’uno dall’altra. La maestra cerca di guadagnarsi la sua fiducia offrendogli una caramella al latte. Da quel momento diventeranno inseparabili amici, e sarà così che la maestra, attraverso le storie del piccolo Yerbi, entrerà nel mondo del popolo del fiume.
12 maggio

Jiro Taniguchi, FURARI. SULLE ORME DEL VENTO, Rizzoli lizard
Età di lettura da 12 anni
Furari è un’espressione giapponese che sta per ‘Vagare senza meta” “in balia del vento”: e il piacere del camminare soffermandosi sull’infinita bellezza di ciò che ci circonda è il tema al centro di quest’ultima opera, intrisa di dolcezza e di meraviglia, di Jiro Taniguchi. Ispirato a Tadataka Ino – celebre topografo e cartografo che tra il XVIII e il XIX secolo mappò per la prima volta il Giappone con tecniche di misurazione moderne – il protagonista di questa storia è un uomo curioso di tutto, un edonista che osserva il mondo e con esso si fonde; con l’intento finale di calcolare la misura di un grado di latitudine, avanza così a passi lenti e regolari, immaginandosi ora formica, ora elefante, ora uccello, e accompagnando le proprie passeggiate – di piacere, sì, ma anche e soprattutto mirate a tramandare il magnifico paesaggio giapponese alle nuove generazioni – con struggenti haiku. Può ammirare i ciliegi in fiore sulle colline di Ueno come inoltrarsi negli abissi del fiume Nihombashi tra tartarughe, lontre e martiri pescatori; osservare le stelle dal ponte Mannen lasciandosi cullare dal gracidio delle rane, e volteggiare leggero come una libellula; danzare spensierato come un gatto tra i tetti e percepire con un semplice abbraccio la solitudine di un albero secolare. Un passo dopo l’altro, senza fermarsi mai: sulle orme del vento.